Bridgerton bosses boost the budget for series four as they recreate Bath’s iconic Royal Crescent in Surrey – after its two lead stars were revealed